Поиск в словарях
Искать во всех

Англо-Украинский словарь - vacation

 

Перевод с английского языка vacation на украинский

vacation
звільнення, відпустка, відпустку, канікули
Рейтинг статьи:
Комментарии:

См. в других словарях

1.
   1. noun  1) оставление; освобождение  2) каникулы - the long vacation  3) отпуск  4) attr. отпускной; каникулярный; vacation pay - оплата отпуска  2. v. amer. отдыхать, брать отпуск ...
Англо-русский словарь
2.
  1. оставление, освобождение vacation of a position —- уход с поста; отставка 2. редк. отдых, свобода vacation from labour —- отдых от труда 3. каникулы; перерыв (между сессиями парламента и т. п.) Christmas vacation —- рождественские каникулы the students are on long vacation —- у студентов летние каникулы 4. судебные каникулы 5. отпуск 6. ам. сл. каникулы, отдых (о тюремном заключении) 7. ам. проводить отпуск he vacationed in Florida —- он провел отпуск во Флориде ...
Новый большой англо-русский словарь
3.
  1. сущ. 1) а) обр. каникулы (в школе или ином учебном заведении); устар. вакации, вакация Christmas vacation — рождественские каникулы spring summer, winter, autumn vacation — весенние летние, зимние, осенние каникулы long vacation — летние каникулы б) упр. каникулы (интервал между сессиями в парламенте, суде и т. п.), устар. вакации, вакация judicial vacations — судебные каникулы вакации в) эк. тр. отпуск (период, выделяемый работодателем работнику для отдыха) to be on vacation — быть находиться в отпуске to spend a vacation — проводить отпуск (где-л.) to take a vacation — брать отпуск, уходить в отпуск Syn: leave furlough See: paid vacation, vacation pay г) общ. отдых, развлечение At last, a 2-weeks' vacation from hard work. — Наконец-то двухнедельный отдых от тяжелой работы. I can see why so many people come here on vacation and never return home. — Я могу понять, почему многие приезжают сюда на отдых, и никогда уже не возвращаются домой. Syn: holiday See: vacationer 2) общ. оставление, освобождение (чего-л. ранее занимавшегося) vacation of a position — уход с должности; отставка 2. гл. общ. проводить отпуск каникулы, отдыхать, вывозить (семью, кого-л.) на отдых to vacation with one’s family in Vermont — отдыхать со своей семьей в Вермонте ...
Англо-русский Русско-английский экономический словарь
4.
  1) каникулы 2) освобождение 3) оставление 4) отпуск 5) покидание - long vacation ...
Англо-русский Русско-английский научно-технический словарь

Вопрос-ответ:

Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):

Самые популярные термины

1
826
2
813
3
563
4
433
5
425
6
368
7
367
8
336
9
317
10
302
11
295
12
281
13
270
14
268
15
265
16
253
17
243
18
242
19
242
20
226